«Послание о стойкости»: американцы размышляют о 20-летии 11 сентября

Тайлер Клиффорд и Натан Лейн

НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) — двадцать лет после угона авиалайнеры врезались во Всемирный торговый центр Нью-Йорка и Пентагон возле Вашингтона, американцы почтили память почти 3000 жизней, погибших 11 сентября 2001 года, и задумаются о том, как эти атаки сформировали представление страны о мире и самой себе.

Центральным элементом субботних мероприятий является посещение https://www.reuters.com/world/us/biden-visit-all-three-sites-sept-11-attacks-white-house-2021-09-04 президента США. Джо Байден на трех сайтах, связанных с атаками. Он отправится в эпицентр в нижнем Манхэттене; в Пентагон в Арлингтоне, Вирджиния; и в Шанксвилл, штат Пенсильвания, где рейс 93 United Airlines разбился после того, как пассажиры попытались восстановить контроль над угнанным самолетом.

Поминовение стало ежегодной традицией, но суббота приобретает особое значение, наступая через 20 лет после утра, которое многие считают поворотным моментом в американской истории, дня, который дал американцам чувство уязвимости, что с тех пор глубоко повлияло на политическую жизнь страны. тогда.

В качестве болезненного напоминания об этих изменениях всего несколько недель назад США и их союзные силы завершили хаотичный вывод из войны, которую Соединенные Штаты начали в Афганистане в ответ на нападения, которые стали самой продолжительной войной в истории США. И пандемия COVID-19, унесшая на сегодняшний день более 655 000 жизней в США, продолжается.

Клиффорд Чанин, исполнительный вице-президент Национального мемориала и музея 11 сентября, построенного на месте нападения на Всемирный торговый центр, сказал, что эта веха в два десятилетия станет «моментом сильных эмоций» для страны, и время для размышлений » где мы были и куда мы направляемся «.

«Конечно, прямо сейчас мы находимся в центре еще одного невообразимого события, связанного с пандемией COVID, но если 11 сентября принесет нам что-нибудь в плане того, что произошло здесь и на других сайтах атак, то это послание о стойкости «, — сказал Чанин журналистам на этой неделе.

В Нью-Йорке церемония в Мемориале 11 сентября начнется минутой молчания в 8:46 утра по восточному поясному времени (1246 по Гринвичу), в точное время, когда первый самолет врезался в одну из башен-близнецов Всемирного торгового центра. После этого члены семьи будут произносить имена 2977 жертв, ежегодный ритуал, который продлится четыре часа.

На закате в субботу 88 мощных лампочек будут проецировать двойные лучи на четыре мили (6,4 км) в небо, чтобы отразить форму упавших башен. В этом году здания по всему Манхэттену, в том числе Эмпайр-стейт-билдинг и Линкольн-центр Плаза, присоединятся к празднованию, подсвечивая свои фасады синим цветом.

«МОЕ СЕРДЦЕ РАЗРЫВАЕТСЯ»

Год наступает, поскольку политические лидеры и преподаватели беспокоятся о том, что коллективная память о том дне истончилась. С 11 сентября 2001 года родились около 75 миллионов американцев, что составляет почти четверть населения США.

Для некоторых бурные события в Афганистане усугубили психологический урон дня, подняв вопрос о том, была ли миссия американских военных там напрасной.

«Я люблю Америку и моих сограждан-американцев, но мне стыдно. о том, как мы справляемся с выходом, и мое сердце разбивается о тех, чьи жизни были потеряны или разрушены нашими действиями », — сказал Уэллс Нунан, чей брат Робби был в Северной башне.

Нунан сказала, что она проведет субботнее утро на церемонии в своем родном городе Гринвич, штат Коннектикут, в честь 33 человек, связанных с пригородом Нью-Йорка, которые были убиты, прежде чем вернуться домой, чтобы побыть с семьей и вспомнить «о днях с Робби». «

СЕРИЯ SUBWAY

В ознаменование годовщины профессиональные бейсбольные команды New York Mets и New York Yankees сыграют друг с другом в субботу в рамках специальной серии Subway Series, их первой игры. 11 сентября после терактов.

Бейсбол был важным символом стойкости Нью-Йорка после 9/11, когда город изо всех сил пытался справиться с потрясением, горем и физическими разрушениями, вызванными атаками.

Через десять дней после атак «Метс» стала первой профессиональной спортивной командой города, которая вернулась на поле, играя с «Атланта Брэйвз». Игра, в которой «Мец» выиграли со счетом 3: 2, обеспечила исцеляющую диверсию для покрытого шрамами города и сигнал о том, что он готов снова начать движение вперед.

В субботу бывший менеджер «Метс» Бобби Валентайн подаст первую подачу бывшему менеджеру «Нью-Йорк Янкиз» Джо Торре. Во время игры игроки будут носить кепки с логотипами пожарной службы Нью-Йорка и других служб быстрого реагирования.

ПО ВСЕЙ СТРАНЕ

Хотя многие крупные события будут происходить внутри и вокруг В Нью-Йорке люди по всей стране запланировали мероприятия в память о погибших и просвещение общественности.

В Пентагоне, штаб-квартире Министерства обороны США, на западной стороне будет развернут американский флаг. где самолет врезался в здание ровно в 9:37 по восточноевропейскому времени (1337 по Гринвичу 11 сентября 2001 г.). Позже департамент проведет частную церемонию чествования 184 человек, погибших там.

В Шанксвилле, штат Индиана. на юго-западе Пенсильвании, семья и гости соберутся у Национального мемориала, чтобы почтить память 40 человек, погибших в результате крушения рейса 93 United Airlines на фермерском поле.

В Хьюстоне люди соберутся в субботу на празднование 9 сентября. «Бег 11 героев». o почтить память каждого из погибших в результате терактов 20 лет назад.

Добавить комментарий